German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

ein enger/eng geschnittener Rock	a tight skirt
ein enges Zusammenwirken	close cooperation
ein Engländer, wie er im Buche steht	the very model of an Englishman
ein Erbe antreten	come into an inheritance
ein erfahrener Mann	an old hand
ein erfolgreiches neues Jahr!	a prosperous new year!	Andrey­ Truhac­hev
ein erfreulicher Anblick	a sight for sore eyes
ein erfülltes Leben leben	live a full life
ein erheblicher Zeit- und Kostenaufwand	a considerable amount of time and money
ein erhöhtes Risiko	a bad risk
ein ernstes Gesicht machen	put on a serious look
ein erster kleiner Anfang	the thin end of the wedge
Ein Esel schimpft den anderen Langohr	The pot calling the kettle black
ein Europa, das seines eigenen Zusammenhalts gewiss ist	a Europe ..., assured of internal cohesion
ein Exempel statuieren (an)	make an example
ein Exempel statuieren (an)	use as a warning
ein Exempel (an jdm.) statuieren	make an example
ein Exemplar erzeugen	instantiate
ein fachliches Interesse glaubhaft machen	give proof of a professional interest
ein Fahrrad schieben	walk a bike